Postingan

Menampilkan postingan dari Februari, 2016

Tingkat 5 Pelajaran 11 - Latihan Mengembangkan Kalimat #3

안녕하세요 여러분 (^_^) Selamat datang di seri ketiga “Latihan Mengembangkan Kalimat”. Kalimat kunci #1 이 중에서 아무거나 골라도 돼요 ? [i jung-e-seo a-mu-geo-na gol-la-do dwae-yo?] = Di antara semua ini, bolehkah aku memilih yang mana saja? 1. 이 중에서 [i jung-e-seo] = di antara semua ini 저 중에서 [jeo jung-e-seo] = di antara semua itu 이 사람들 중에서 [i sa-ram-deul jung-e-seo] = di antara orang-orang ini 친구들 중에서 [chin-gu-deul jung-e-seo] = di antara teman-temanku 2. 이 중에서 고르세요 ! [i jung-e-seo go-reu-se-yo!] = Silakan pilih di antara semua ini ! 이 중에서 뭐가 제일 좋아요 ? [i jung-e-seo mwo-ga je-il jo-a-yo?] = Di antara semua ini , mana yang paling bagus? 이 중에서 하나만 고르세요 ! [i jung-e-seo ha-na-man go-reu-se-yo!] = Silakan pilih satu saja di antara semua ini ! 3. 아무거나 고르세요 ! [a-mu-geo-na go-reu-se-yo!] = Silakan pilih yang mana saja! 아무거나 주세요 ! [a-mu-geo-na ju-se-yo!] = Tolong beri aku apa saja! 아무거나 괜찮아요 . [a-mu-geo-na gwaen-cha-na-yo.]  = Apa saja tidak masalah. 아무나 괜찮아요 . [a-mu-na gwaen-cha-na-yo.] = Siapa saja oke. 4. ...

Gfriend (여자친구) - Rough (시간을 달려서)

다가서지 못하고 헤매이고 있어 Aku tidak bisa mendekatimu dan berjalan tanpa tujuan yang pasti 좋아하지만 다른 곳을 보고 있어 Meskipun aku menyukaimu, tetapi aku melihat ke arah lain 가까워 지려고 하면 할수록 Semakin kita mencoba untuk saling mendekat 멀어져 가는 우리 둘의 마음처럼 Hati kita menjadi semakin menjauh 만나지 못해 맴돌고 있어 Kita tidak bisa bertemu dan terus berputar 우린 마치 평행선처럼 Kita seperti garis paralel tanpa ujung 말도 안돼 우린 반드시 만날 거야 Tidak mungkin, kita pasti akan bertemu 기다릴게 언제까지나 Aku akan menunggu sampai kapan pun 미처 말하지 못했어 Aku seharusnya bisa mengatakannya, tetapi aku tidak bisa 다만 너를 좋아했어 Bahwa aku menyukaimu 어린 날의 꿈처럼 Seperti mimpi di hari ketika kita masih muda 마치 기적처럼 Seperti keajaiban 시간을 달려서 어른이 될 수만 있다면 Jika aku bisa menjadi dewasa karena waktu yang berlari 거친 세상 속에서 손을 잡아줄게 Di dunia yang kejam ini, aku akan menggenggam tanganmu 다가서려 해봐도 엇갈리고 있어 Meskipun aku berusaha mendekatimu, kita tidak bisa bertemu 좋아한단 말도 아직 못하고 있어 Aku tetap tidak bisa mengatakan aku menyukaimu 머뭇거리는 널 보고 있으면 Jika aku melihatmu yang ragu 우린 아직도 ...

Tingkat 5 Pelajaran 10 - (Mengatakan) bahwa S adalah / -(이)라고 + kata benda

안녕하세요 여러분 (^_^) Mari belajar tentang penggunaan -( 이 ) 라고 [-(i)-ra-go]!                                                   -( 이 ) 라고 biasanya tidak digunakan secara mandiri, tetapi digunakan dengan kata–kata lain yang berhubungan dengan berbicara, seperti 말하다 [ma-ra-da] (bicara), 이야기하다 [i-ya-gi-ha-da] (berkata), 대답하다 [dae-da-pa-da] (menjawab), dan juga 하다 [ha-da], yang dalam hal ini berarti “mengatakan”. -( 이 ) 라고 말하다 [-(i)ra-go ma-ra-da] = mengatakan bahwa sesuatu adalah + KATA BENDA -( 이 ) 라고 대답하다 [-(i)ra-go dae-da-pa-da] = menjawab bahwa sesuatu adalah + KATA BENDA Seperti yang bisa teman-teman lihat di atas, -( 이 ) 라고 digunakan dengan kata benda dan merupakan cara untuk mengutip kata sebelum -( 이 ) 라고 dan memiliki makna “(mengatakan) bah...