Postingan

Menampilkan postingan dari Juli, 2015

Tingkat 4 Pelajaran 30 – Latihan Mengembangkan Kalimat #2

안녕하세요   여러분   (^_^) Selamat datang di seri kedua “Latihan Mengembangkan Kalimat”. Kalimat kunci  #1 열   명   초대했는데 ,  아무도   안   올   수도   있어요 . [yeol myeong cho-dae-haen-neun-de, a-mu-do an ol su-do i-sseo-yo.] =  Aku sudah mengundang 10 orang, tetapi mungkin saja tak seorang pun akan datang . 1. 열   명   [yeol myeong] = sepuluh orang 한   명   [han myeong] = satu orang 두   명   [du myeong] = dua orang 세   명  [se myeong] = tiga orang 2. 초대했는데   [cho-dae-haen-neun-de] = aku sudah mengundang (seseorang), tetapi 말했는데   [ma-raen-neun-de] = aku sudah mengatakannya, tetapi 조심했는데   [jo-sim-haen-neun-de] = aku sudah berhati-hati, tetapi 열심히   공부했는데   [yeol-si-mi gong-bu-haen-neun-de] = aku sudah belajar dengan giat, tetapi 3. 아무도   안   올   거예요 . [a-mu-do an ol geo-ye-yo.] = Tak seorang pun akan datang. 아무도   모를   거예요 . [a-mu-do me-reul geo-ye-yo.] = Tak seor...

Tingkat 4 Pelajaran 29 – Akhirnya Melakukan Sesuatu (-게 되다, 하게 되다)

안녕하세요   여러분   (^_^) Kemarin kita sudah membahas bagaimana mengatakan “menjadi + kata sifat” dalam bahasa Korea. Hari ini kita akan mempelajari bagaimana mengatakan “akhirnya melakukan sesuatu”. Struktur yang digunakan adalah - 게   되다   [-ge doe-da], yang terdiri dari dua bagian yaitu : - 게   [-ge] = dengan cara seperti ... sehingga ... / dengan cara sedemikian rupa sehingga ... / sehingga 되다   [doe-da] = menjadi Makna dari “- 게  +  되다 ” = sesuatu terjadi dengan suatu cara (yang diharapkan ataupun tidak) sehingga membuat seseorang tersebut harus melakukan hal tersebut = berada dalam situasi yang membuat seseorang melakukan sesuatu Struktur : akar kata + - 게   되다 Contoh #1 하다  (= melakukan) + - 게   되다 =  하게   되다 [present tense]  하게   돼요 . [past tense]  하게   됐어요 . [future tense]  하게   될   거예요 . Contoh #2 알다  (= tahu) + - 게   되다 =  알게   되다 [present tense]...

Tingkat 4 Pelajaran 28 – Menjadi + Kata Sifat (-아/어/여지다)

안녕하세요   여러분   (^_^) Hari ini kita akan belajar bagaimana mengatakan “ menjadi + kata sifat ” dalam bahasa Korea. Struktur : Akar kata + - 아 / 어 / 여지다   [-a/eo/yeo-ji-da] Contoh : 예쁘다  [ye-ppeu-da] = cantik, manis 예쁘  + - 어지다  =  예뻐지다   [ye-ppeo-ji-da] = menjadi cantik 작다  [jak-da] = kecil 작  + - 아지다  =  작아지다   [ja-ga-ji-da] = menjadi kecil 이상하다  [i-sang-ha-da] = aneh 이상하  + - 여지다  =  이상해지다   [i-sang-hae-ji-da] = menjadi aneh 재미있다  [jae-mi-it-da] = menyenangkan 재미있  + - 어지다  =  재미있어지다   [jae-mi-i-sseo-ji-da] = menjadi menyenangkan Penggunaan – 아 / 어 / 여지다 , selain memberi arti “menjadi+kata sifat”, juga bisa berarti “ menjadi lebih+kata sifat ”, tergantung konteks dalam kalimat karena orang Korea seringkali menghilangkan  더  (lebih) dalam kalimat. Contoh kalimat : 1.  날씨가   따뜻해졌어요 .   [nal-ssi-ga tta-tteu-tae-jyeo-sseo-yo.] = Cuacanya menjadi lebih h...

Tingkat 4 Pelajaran 27 – Aku Pikir (+ Future Tense) (-(으)ㄴ/(으)ㄹ/ㄴ 것 같다, 한 것 같다, 할 것 같다)

안녕하세요   여러분   (^_^) “Aku pikir bahwa ...” atau “Kelihatannya ... “. Kata kerja untuk “berpikir” adalah  생각하다  [saeng-gak-ha-da], tetapi kata ini tidak banyak digunakan saat kita hendak mengatakan “aku pikir” dalam bahasa Korea. Hal ini karena orang Korea beranggapan mengatakan “aku pikir ... “ menggunakan  생각하다  terlalu langsung, sehingga ketika bermaksud mengatakan “aku pikir... “, mereka akan menggunakan struktur  …  것  +  같다 , yang secara harfiah berarti “kelihatannya ...”. 같다  [gat-da] memiliki makna sendiri, “sama” . Akan tetapi, saat digunakan bersama kata benda, berarti “seperti …”. Contoh : 학생   같아요 . [hak-saeng ga-ta-yo.] = Kamu seperti pelajar. / Kamu kelihatan seperti pelajar. 저   사람   한국   사람   같아요 .   [han-guk sa-ram ga-ta-yo.] = Orang itu terlihat seperti orang Korea. / Orang itu seperti orang Korea. Jadi ,  kita sudah melihat bagaimana mengatakan sesuatu kelihatan seperti “kata ...